死魂灵,钦差大臣(世界文学名著全译本)第 59 部分

(俄罗斯) 果戈里 / 著
 加书签  朗读 滚屏

邮局自己也为什么这样,好像有量在鼓,给了个难以抑制的冲信差马把信去,但是好奇心还是难以抑制,这种好奇心是没有的。能,能,能自持!真是太是受了引才决定采取这种行为的!只耳朵里听到:“能拆开!会倒霉的。”另只耳朵里却好像有个小鬼微语:“拆开,拆开,拆开看看!”的心在沸腾,股冲直往冲,——拆开股寒气袭的全都僵住了。手由自主地就索起切都了。

海量小说,【耳仔文库】

您胆敢拆开钦差臣的信?

邮局但是是钦差,也是什么臣。

那么是什么

邮局谁知是什么,总是是个四的

(恼怒)什么四的?您怎么敢称四的,还说是什么把您监

邮局谁?您吗?

是的,是

邮局哎呀,还是省省吧!

您知的女官了,把您遣到西伯利亚易如反掌?

邮局唉,安东·安东诺维奇,让到西伯利亚去什么?真到西伯利亚去的话也还远远着呢。如让念这个的信吧。诸位!们同同意

念吧,念吧!

邮局(读)“脱略慈金,告诉遇到件有意思的事。在路,那个步兵尉让输得光,没有钱,旅馆老板想把到狱中去。忽然,因为的彼得堡的面貌和装,全城的认作钦差臣。现在住在市家里,享受愉的生活,追子和的女;还没有决定,先从哪个女手好,——也许先从手,因为这个女应该是乐于从命的。应该记得,如何贫困度,吃饭,有次那个糖果店的老板因为吃了几个馅饼,竟抓住的领子把番。现在完全是另种境况了。家全借给钱,多少有多少。这真是太有意思了,如果是在这里会笑的。现在写写文章,可以把们荒诞的行径写到文字里去。最重的是那个市愚蠢得像只灰的阉马”市什么,怎么会这样?可能!绝对可能。

邮局(示以信函)您自己拿去念念吧。

(读)“像只灰的阉马。”会有这样的话的!您是自己写去的。

邮局什么?

管理员念吧,念吧!

视察员继续念去吧!

邮局(继续读)“市只灰的阉马”市混蛋!还再重复!念就够了吗?

邮局(继续读)“灰的阉马。邮政局也是好”(止读)也有客气的描写。

吧!

邮局还是念了吧?

混蛋,既然念了,就应该念去。全都念吧!

管理员让念。(戴眼镜,开始读)“邮政局活像司里的听差米海耶夫,应该就是个混蛋,喜欢喝得烂醉如泥。”邮局(对观众)这个东西,应该加以鞭挞,真让无话可说!

管理员(继续读)“慈善医院院”(作吃状)

郭为什么止住了?赶念。

管理员笔迹有些清楚但是显然个混蛋。

郭给看!的眼睛好些,念就可以。(取信)

管理员(肯给信),这段可以跳跃去,面的就清楚了。

郭给是怎么回事。

管理员念就念——自己会念。面的清清楚楚的。

邮局行,全都念去!面全都念了。

把信拿吧,阿尔铁姆·费里帕维奇,把信拿吧!(对郭洛勃金)您念吧。

管理员好的,好的。(把信递去)在这里(用手指掩住)从这里念起。

[家围住。]

邮局念吧,念吧!没有什么关系,全都念去!

郭(读)“慈善医院院泽姆利亚尼卡是只头戴小帽的猪猡。”管理员(向观众)这句是很幽默!只头戴小帽的猪猡!哪里有猪猡戴小帽的!

郭(接着念)督学是葱味。

视察员天晓得,里从吃葱的。

法官(旁帝保佑,至少还没有讲到

郭(读)“法官

法官惨了!声)诸位,以为这封信太。管它呢,念这种七八糟的事什么?

视察员行,念!

邮局行,念去!

管理员行,去!

郭(继续读)法官略布金佳普金是最厉害的莫文托38(止住)概是法国话。

大家正在读